回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 空汙 北市

東博盼延撤海報期限 故宮難照辦

TVBS/ 2014.06.21 00:00
故宮文物到日本展出,卻引發文宣少了「國立」兩字,讓展覽展時喊卡,相較於當地協辦的五大平面媒體,只有產經新聞有小篇幅報導,日本網路報導和民眾意見是大延燒,不只幫台灣抱不平,有日本民眾直批,這對於震災這麼幫忙的台灣是「以仇報怨」,而這是駐日代表處今天上午9點多,通知媒體要說明,但11點半以大使還要跟東博協調為由緊急延後。 記者王薏絜:「翻閱日本的五大報,其實幾乎是有志一同,似乎是噤聲不談這件事情,不過在產經日報有小小一塊。」 對照報紙大小,台灣對於這次文物借展抗議,篇幅幾乎是小到不成比例,翠玉白菜等故宮文物沒照預定時間在日本展出,文宣少了「國立」字樣,持續發酵,連日本民眾都注意到。 日本民眾:「如果正式的名稱是國立就應該翻譯國立,日本人應該要這樣做。」 正式名稱是什麼就該照著寫,日本民眾也抱不平,相較於日本五平大平面媒體讀賣、產經、朝日、每日、東京新聞共同辦展,只有產經報導,但網路報導已經延燒,日本入口網站首頁提到故宮展海報爭議台灣抗議,另外,點進相關報導,日本網友回應踴躍,有人說台灣講的是正確的,還有網友說是東博的錯誤,更有人直指做為日本人真的很不好意思,要趕快謝罪並且改善,並且提到震災時這麼幫助我們的台灣,我們不能以仇報恩,還有日本網友點名是NHK和每日新聞做媚中工作。 記者王薏絜:「駐日代表處上午9點多通知各媒體11點半要開說明會,開始前臨時喊卡,大使有急事要去開會,氣氛詭譎。」 駐日副代表陳調和:「(大使)趕到東博去做一些交涉的工作,從契約本身的精神來看,東博他應該要負起這個責任。」 副代表短暫說明快閃,但看看給中華學校折價券,台北故宮博物院上面還是沒有國立,外界質疑是東博故意的,在雙方持續溝通中,儘管東博哀兵政策,希望期限延後,別在晚間12點前下掉所有不合格文宣,不過故宮不妥協,要東博負責到底。

社群留言