MLB／又是重播輔助判決！紅襪教頭不爽被趕出去

記者林俊達／綜合報導

Carlos Beltran兩分砲，Ivan Nova的好投，還有重播輔助判決的幫忙，洋基再以 3比2力克紅襪，在基襪四連戰拿下3勝。

對Carlos Beltran來說，這真的是非常特別的一夜，他打出了3支安打，包括那支重要的兩分全壘打，職業生涯也頭一次站上一壘防區。

紅襪的Mike Napoli也轟出全壘打，先發投手Felix Doubront主投6.2局，被打7支安打，失掉3分，吞下本季第二敗。

洋基的Derek Jeter連續兩場比賽沒有上場，紅襪的二壘手Dustin Pedroia左手腕酸痛，這場比賽也沒上。

而洋基這場比賽所拿下的第三分，是在第四局，當時一人出局，一三壘有人，Francisco Cervelli擊出滾地球，紅襪認為他們已完成雙殺，一壘審也作出出局的判決，全力衝上一壘的Francisco Cervelli則是受傷跌倒在地。

洋基總教練Joe Girardi挑戰這個判決，經過3分鐘檢視重播畫面之後，裁判改判，這意味著三壘跑者回到本壘得分，洋基取得3比1的領先。

前一天已經吃了重播輔助判決的虧的紅襪大大不爽，總教練指著自己的眼睛，對著兩名裁判咆哮，於是被驅逐出場。

「我們認為重播畫面也無法判定，」紅襪總教練John Farrell說，「我們從每一個角度看，都無法判斷是不是腳先到。」

新的球季所施行的擴大重播輔助判決，也規定總教練不得與裁判爭論重新檢視之後判決結果。

不過就在前一天，大聯盟也坦承重播輔助的判決有誤，那個判決正是對紅襪不利。

「這個硬要我們吞下去實在是很困難，」John Farrell說，「特別又有昨天的事情在先，新的系統真的很難讓人有信心。」

後來鈴木一朗上來代跑，下個半局上到右外野守備，而Carlos Beltran則進來守一壘，沒辦法，他也只能硬著頭皮戴著Francisco Cervelli的手套上去守。

「還好沒有任何一球打到我這裡。」Carlos Beltran說，不過他倒是有刺殺了3個人。

守右外野當然就是一朗的拿手好戲了，他在第八局在全壘打牆前，展現高超的跳躍能力，把老爹David Ortiz的1支長打給沒收，非常精采。