（中央社南卡羅來納州查爾斯頓2014年4月2日綜合外電報導）台灣網球姊妹花詹詠然和詹皓晴今天在家庭生活杯（Family Circle Cup）女雙首輪，以直落2盤擊敗捷克組合，順利晉級第2輪。詹詠然和詹皓晴以兩盤6比4擊敗大會第2種子捷克的佩絲克（Kveta Peschke）和莎伐洛娃（Lucie Safarova）。詹氏姊妹下一場將迎戰俄羅斯女將克莉蘭柯（Maria Kirilenko）和羅馬尼亞的瑟絲蒂（Sorana Cirstea）。