波隆那兒童書展每年除了插畫展是國際插畫家兵家必爭之地,「最佳童書獎」(Bologna Ragazzi Award)也是世界最重要的童書獎之一。而波隆那童書展因應近年國際出版社市場的變化,2011年增加波隆那數位童書獎 ( Bologna Ragazzi Digital Award),2013年在波隆那書展50週年之際,增闢最佳童書出版社獎項,依照亞洲、非洲、大洋洲、中南美洲、北美洲、歐洲五大洲,經過國際出版協會與文化組織推薦,參展出版社票選,選出每洲最佳童書出版社。
格林文化是第二度入圍這個獎項,去年格林是華文地區唯一入圍的出版社,後來亞洲區最佳童書出版社由印度Tara Books獲得,今年格林文化再度入圍,果然不負眾望,拿下亞洲最佳童書出版社獎。波隆那書展主辦單位24日晚上宣布由格林文化獲獎時,郝廣才在台灣參展者的歡呼慶賀聲中上台領獎。
郝廣才表示,這個獎項是透過參展出版社票選,得獎是運氣好,但也代表格林的努力獲得肯定。郝廣才1993年創立格林文化,今年邁入第21年,格林21年來就是把書做好,曾和400多個國際童書作家合作,不僅出版十多個台灣插畫家的作品,還和義大利、法國、烏克蘭、英國、以色列等各國童書作者與插畫家合作。
他指出,這幾年台灣重視文化創意產業,但產業中必須有國際人才,才能有國際風格,具備了國際風格,才能開拓國際市場,所以格林是一個成功的案例,雖然童書在產業中是很邊緣的,但格林證明了,只要夠努力,走出自己的國際風格,眼光放遠、用心夠深,就能走出自己的市場,被國際看見。
波隆那年度最佳童書出版社獎由波隆那書展和義大利出版協會合作舉辦,主要是獎勵國際間展現出版創意的童書出版社,推薦與票選標準包括編輯企畫、專業能力與作品品質,此獎也希望能促成國際不同地區童書版社的相互了解與交流。
2014年除了亞洲區由格林文化獲獎,非洲的得獎出版社為迦納的Golden BAOBAB、大洋洲為澳洲的Walker Books Australia、中南美洲為墨西哥出版社Petra Ediciones、北美洲為加拿大的La Pastèque,歐洲為義大利的Maurizio Corraini出版社獲獎。
圖說:格林文化榮獲2014波隆那兒童書展亞洲最佳童書出版社獎,格林文化發行人郝廣才領獎後,與波隆那兒童書展主席 Roberta Chinni開心合影。台北書展基金會/提供