歐元強升 德拉吉如臨大敵

德拉吉昨天在維也納表示，歐元匯率「跟我們的物價穩定評估關聯性越來越高」，這是他對歐元攀抵2011年來最高水準的升勢，迄今用過最強烈的字句。他建議他暗示未來利率的政策，或許可解決恐壓低經濟成長的歐元升勢。

歐元升值雖然證明在主權債務危機後德拉吉穩定歐元區有成，但也是兩難局面。歐元區國內生產毛額（GDP）成長比其他主要經濟體還慢，體育用品製造商阿迪達斯公司（Adidas AG DE-ADS）等企業都表示，歐元升值傷及出口。

在德拉吉發言後，花旗集團（Citigroup Inc.）駐紐約十國集團（G10）外匯策略全球主管英格蘭德（Steven Englander）在致客戶的電郵報告中寫道：「德拉吉唯一沒說的是歐元『高的不像話』。歐洲央行官員將歐元視為疑慮的一連串發言越來越多。」

交易員注意到了，使歐元兌美元從昨天最高的1.3967美元貶到最低的1.3846美元，盤中貶幅為0.9%。台北時間晚間8時50分，歐元兌美元升值0.09%，報1.3881美元。

儘管挫貶，歐元兌美元仍享受2011年來最佳開年走勢，升幅達1.1%。選擇權數據顯示，歐元今年攀抵1.45美元的機率有49%，反觀貶至彭博社訪調策略師預估中值1.30美元的機率，則是34%。

法國興業銀行（Societe Generale SA）駐紐約資深外匯策略師蓋里（Sebastien Galy）昨天表示：「歐洲央行有一定程度地回應歐元走勢。儘管1.40美元對1名經濟師而言沒什麼意義，但對很多抱怨他們央行的企業卻有影響。」（譯者：中央社陳昱婷）