回到頂端
|||
熱門:

愛因斯坦真跡 觀察日本入微

中央社/ 2014.03.04 00:00
(中央社記者楊明珠東京4日專電)日本「朝日新聞」報導,已故物理學家愛因斯坦於1922年訪問日本時的感想文、照片等約20項文物最近曝光,從文中可看出他對日本的特質觀察入微。

愛因斯坦於1922年到日本各地演講。他從歐洲搭船來到日本的途中身體不適,同船的醫師、也是九州帝國大學教授三宅速替他診療。之後,兩人成為好友,愛因斯坦寫了一些草稿、書信、謝函給三宅。

愛因斯坦冥誕將屆滿135週年,因此三宅的孫女、74歲的比企壽美子今年1月將愛因斯坦的相關文物捐給慶應大學,慶大對媒體公布這些受贈文物。

愛因斯坦1923年在名為「改造」的雜誌發表1篇「我對日本的印象」,這次慶大公布的草稿就是這篇文章的親筆字原稿,包括寫在他下榻日光的飯店的便條紙、當時的鐵路省的紙張等8張紙上。

他寫道:「日本家族之間的連帶關係比歐美緊密許多」、「希望日本人能持續維持生活中所布置的藝術造型、個人的節慾及素質、日本人心的純真及平穩」。

在第5張紙的背後,寫著看似是相對論計算的部分公式。

翻譯愛因斯坦文物的慶大教授齋藤太郎表示,從這些文物可看出愛因斯坦對三宅的謝意與情義,愛因斯坦對日本人特質的觀察十分敏銳。

社群留言