養樂多隊巴倫汀 5萬美元交保

日前巴倫汀侵入正在進行離婚協議的妻子卡拉的住處，強行把卡拉拖進臥室反鎖。邁阿密地方法院原本也考慮限制巴倫汀出境，律師團舉出巴倫汀必須參加2月1日開始的養樂多隊春訓，法院同意不沒收巴倫汀的護照，責成律師保管。

巴倫汀去年轟出60支全壘打，打破王貞治保持了49年的日職單季55支全壘打紀錄。