巴斯德研究所（Institute Pasteur ）就10袋營養食物袋進行分析，6袋被汙染。其中3袋是密封或未開封，但仍被一種罕見且難以辨認的細菌汙染，導致新生兒死亡。
巴斯德研究所病毒學專家曼努傑哈（Jean-Claude Manuguerra）表示，分析發現了環境腸桿菌的新品種，也就是通常在消化道內的細菌，可以偶爾在土地水空氣環境中引起感染，「到目前為止發現的細菌是一新種細菌，未被描述過也尚未命名」。
司法部6日依「過失殺人和傷害，蓄意危害他人的生命，和未遵守規則製造醫藥」展開刑事調查。檢察官羅賓（Brice Robin）表示，不排除任何可能，要找出生產、運輸、儲存和管理這些食物袋的整個供應鏈中可能出現的問題。
馬瑞特（Marette）實驗室28年來生產了41萬個營養袋，律師李默爾（Matthieu Lemaire）強調，該集團計劃針對暫停生產的禁令，訴諸行政法院，畢竟，目前沒有任何證據顯示這種新病毒存在於馬瑞特實驗室。
3名新生兒分別在12月6、7和12日在香貝里（Chambery）醫院的加護病房死亡，第4個有類似症狀的嬰兒在耶誕節前被救活了。3名家長決定控告醫院而非醫生，只希望這種悲劇不再發生。1020108