俄政府向杜馬提交與中方簡化出入境旅行協議草案

協議目的是為創造更有利條件發展並加深兩國公民間的接觸，首先針對的是企業界代表和科學、文化、體育方面的活動家。協議還規定，除現行的持外交護照人員免簽旅行制度外，還將對兩國持公務護照人員實施30天內互免簽証制度。

此外，協議的說明中還指出，該協議將取代目前現行的2000年簽署的《中國政府和俄羅斯聯邦政府關于公民相互往來的協定》，以及一系列有關兩國公民旅行問題的其它協議。