外交部主管的財團法人國際合作發展基金會，長年招募志工，到海外教導農業、電腦或華語；許多年輕人想到地球另一端的遙遠國度生活一段時間，為自己留下精彩故事與難忘經驗，因此華語志工向來搶手，經常吸引許多人報名。
據國合會統計，從1996年至2013年底，共曾派出133名華語志工，其實名額不算多，主要是配合各駐外館處需求。
但這項制度實施近20年後，今年將有新變革。國合會秘書長陶文隆表示，台灣近年培育許多專業的華語老師，在這方面可以展現優勢，因此當所有的華語志工在去年底到期後，從今年開始不再派遣志工，改與有證照的華語老師簽約，但相關細節還要與外交部討論。
據了解，國合會今年可能約會開出10多名華語老師的職缺，到友邦或是友好國家，主要集中在拉丁美洲，包括巴拿馬、巴拉圭、薩爾瓦多、尼加拉瓜等。
至於在受關注的薪資方面，由於有專業證照，因此基本月薪約4萬元，加上駐外人員地區艱苦加給，依國家不同，加給自1千美元至2千美元不等，因此合計可能最高可以領到近新台幣10萬的月薪。
不過，海外生活沒有台灣方便，有些地區治安更是堪慮，能否適應當地，有意前往者也必須要納入考慮。