回到頂端
|||
熱門: 蔡阿嘎 韓失業率 小嫻

貸款黑道惹議 瑞穗會長下台

中央社/ 2013.12.26 00:00
(中央社台北26日電)瑞穗金融集團(Mizuho Financial Group Inc.)會長塚本隆史(Takashi Tsukamoto)宣布辭職,在此之前,這家日本第3大銀行因貸款給黑道3個月內第2度受罰。

日本金融廳(FSA)今天在同時宣布其他措施的公告中,下令瑞穗旗下的貸款事業瑞穗銀行(Mizuho Bank Ltd.)暫停透過其消費信貸關係企業處理新交易1個月。瑞穗在另1份公告中宣布,塚本將在明年3月底下台。

瑞穗先前未能停止透過1家關係企業向反社會組織成員提供2億日圓(200萬美元)信貸,日本金融廳隨後在9月下令要求瑞穗加強遵守法令,今天再祭出新措施。瑞穗社長佐藤康博(Yasuhiro Sato)在內的高層已遭減薪,瑞穗也在10月28日向金融廳提交計畫,勾勒加強內部管控的措施輪廓。

德意志銀行(Deutsche Bank AG)駐東京分析師山田能伸(Yoshinobu Yamada)透過電話表示:「追加處罰瑞穗不大可能對這家銀行的獲利產生太大衝擊。更重要的是,金融廳正在拿瑞穗開刀,傳達整個金融業應當加強措施,拒和反社會組織交易的訊息。」

瑞穗社長佐藤康博在東京召開的記者會上為該行再被罰致歉。瑞穗在公告中表示,他們相當重視金融廳的指示,還說可能會以調整企業架構作為因應。

日本金融廳今天也向瑞穗母企業和旗下貸款事業發出業務改善指令,在此之前,瑞穗在調查期間向金融廳謊報只有低階人員得知貸款一事。

日本金融廳今天在另1份公告中表示,金融廳正敦促金融業加把勁切斷和黑道的關係。

今天瑞穗東京股價在處罰公布前上漲2.4%,收216日圓。自9月27日首波處罰公布以來,瑞穗股價已挫低2.7%,相較之下,日股指標東証指數同期上漲5.1%。

日本金融廳在公告中指出,這些追加措施是源於瑞穗先前在調查期間謊報交易情況,且在這個問題上欠缺警覺和治理。根據公告內容,瑞穗母企業和旗下貸款事業必須在明年1月17日前向金融廳提報改善計畫。(譯者:中央社尹俊傑)

社群留言