行政院原住民族委員會多年來致力推動原住民族部落營造計畫,委員會表示,此計畫是一種「在地植根的新部落運動」。部落營造不僅只是一種「就業工程」,更是一種「價值工程」,此工程建立在原住民既有的文化與特色,是一種以原住民族的文化與知識為基礎的工程。透過此計畫的實施,推動原住民族的返鄉運動,以期部落重新成為自主性的有機體,重新建構部落發展的新體質與基礎。
(上圖)由北區營造中心推派的部落選手,參與「同心協力」10人11腳競賽。
民國102年全國原住民部落共有31個部落爭取到原民會計畫資源,投入各自的部落營造與傳承的發展計畫。同時,行政院原民會也挹注10個平埔族群聚落計畫資源,由平埔族人站在自己的文化觀點進行「文化保存與推廣」、「語言保存與推廣」等工作。這次以「撒種」為主題,期待部落營造的種籽在部落中發芽、成長。因此,不論是原住民部落還是平埔聚落,我們都是原住民,在「撒種~102年度原住民族部落營造運動會」展現彼此交流與成果分享。
展現營造成果
為了展現近40個原住民部落與平埔族聚落的計畫成果,行政院原住民族委員會於102年12月7日至8日在台東森林公園舉辦「撒種~102年度原住民族部落營造運動會暨成果展」,藉由趣味運動會及成果展示,希望讓部落之間可以交流,也可以與關心原住民部落發展的朋友有更多的互動。
這次的運動會暨成果展主要展現的是102年度的原住民族部落活力計畫,及平埔族群聚落活力計畫的營造成果。共有來自全台各地31個原住民族部落與10個平埔族聚落。這些部落分別從文化、產業、環境改造等各個面向,展開為期半年以上的營造與發展工作,成果相當豐碩,尤其今年特別針對部落的文化復振與資源調查等引導,使得營造成果擁有紮實的文化根基,相當具有意義。
本次活動首次在台東縣舉辦,希望在暖暖的冬陽中促進部落之間的交流,也希望展現原住民族的活力,活動設計了許多需要團隊共同完成的比賽,包括同心協力的10人11腳、拔河等,同時也分4區進行各族群的精神堡壘建置比賽。此外,由於今年度平埔族群聚落的加入,活動中也加入了走鏢比賽的設計,讓整個活力運動會內容更加豐富。在這次的成果展之中,可以看到不同地區、形式的部落文化與發展的成果,因此特地在開幕式邀請卑南族的高山舞集以耆老團、小米為媒介,將文化的種子傳遞給營造員,希望可以透過這些計畫的推動而得以傳承。
一二三!加油!
首先登場的是趣味競賽,各分區推派8人參賽,同心協力(10人11腳)、活力部落技能大考驗(8百公尺趣味競賽),競賽前由各分區輔導員帶領做運動暖身操,各個選手是磨刀霍霍,一副胸有成竹的樣子,似乎有備而來。競賽一開始,場中所有的人都是拉長喉嚨,嘶吼著大聲喊加油。而同心協力活動的選手們,需要啦啦隊的加油之外還要專心,跟著一二、一二、一二的規律口令前進,腳步一致,一點也不能馬虎,這是考驗團員的默契與協調。
第二階段競賽是活力部落技能大考驗,設置8道關卡,各分區依據選手專長來推派,其中「射箭:命中註定」這一項,是考驗部落獵人的技術。北區營造中心推派苗栗鹿場部落的營造員,因為上山狩獵是生活的一部分,部落獵人的名聲可不能搞砸了,擺出的姿勢滿分,偏偏命中率低,幾次射箭就是沒有打中目標,心一急,更是竹箭亂飛,好不容易終於射中,下一關卡的選手再繼續闖關。
接下來是排球競賽,可說是競賽項目的高潮,由各部落組隊。排球競賽展現部落之間的合作與協調。現場報名組成10隊,每一場比賽,其他部落自行組成啦啦隊在場邊大聲齊呼加油,希望可以增強氣勢,為場中選手給予最大的力量,贏得優勝成績。這場運動競賽讓大家都卯足了勁兒,沒有「志在參加」的消極想法,每一隊都是一副要拿到冠軍的態度,這讓比賽過程增添緊張與刺激。只要一得分,場邊的啦啦隊馬上大喊加油,所以整場比賽加油聲此起彼落,場內的選手也不得分心,全神貫注地投入競賽中,真是刺激又精彩的排球賽!
動起來!活力成果文化之夜
由南區營造中心推薦達邦部落的「原始林樂團」,開啟了夜晚的熱鬧氣氛,「原始林樂團」成立於80~85年代,正值搖滾樂團的興盛時期,因此受到薰陶及影響,並由吳新發(BASUYA)開始招集喜愛音樂的同好,展開了「原始林」的風雲。
樂團成立至今,已有20多個年頭,台上大叔級的樂手們,可不輸年輕小夥子,一樣是熱情奔放到最高點!接著從台東區永福部落的古調吟唱,到花蓮區太平部落布農的8部合音,從現代跳到傳統的音樂世界,晚會內容非常豐富。最值得介紹的,是這次晚會安排了平埔族高雄日光小林聚落的「大滿舞團」,大滿舞團的成立是為了延續小林村民之間的團結力量,提振小林村固有的平埔文化,恢復傳統樂舞進而創新,使文化傳承貼近生活自然,然後延續平埔精神。大滿舞團的表演「舞動大武壟」,讓現場原住民族人感受到平埔族人的用心傳承力量,無不受到感動。
2天1夜的原住民族部落營造運動會暨成果展終於劃下句點,2天下來,部落之間用不同方式交流與分享,相信都有不同程度的收穫與啟發,我們也感受到部落之間的合作凝聚力量更加強大。尤其,這次平埔聚落族人的參加,讓原住民朋友有機會進一步認識平埔族群的文化,了解同樣是為族群發展奮鬥的人,其實不少。希望在這個成果展結束之後,他們回到自己的部落,依舊能信心與熱情不滅,在台灣這塊土地上繼續為自己的部落發展努力!
(社團法人台灣原住民族學院促進會產業組組長)
以傳統工法搭建的竹筏,超級可愛!
各部落將今年的計畫成果透過掛軸呈現,在會場上供大家瀏覽。
【關注更多新聞請加入立報粉絲專頁】
https://www.facebook.com/TaiwanLihpaoDaily