在地爭取維修.遷移 竹田敬字亭可保留

屏東縣竹田鄉二崙村敬字亭由於座落在私人檳榔園裡，再加上年久失修，呈現傾倒狀態，屏東縣客家事務處與居民協調，並爭取到客委會經費補助，將敬字亭維修並遷移，讓村民繼續保有傳統的敬字亭。

經過調查、研究、規畫將近2年的時間，工作人員開始製作鋼架，要將座落在私人土地上的敬字亭搬遷到綠水伯公祠進行修復工作。

設計單位專員 張龍吉：「吊車待會會把敬聖亭移動一點點，就是吊高一點點之後，推到路這邊，然後再慢慢移動到綠水伯公那邊就定位。」

「大家都會來拜拜嗎，大家都會擔字紙簍，對村裡、地方上考試的孩子，非常好。」

這座高約3公尺，重達18噸的敬字亭，據村民說，有2、300年的歷史，居民都有到這裡拜拜的習俗，但是由於經過土地重劃後，敬字亭變成私人土地上的建物，而且已經嚴重傾倒。

屏東客務處長 曾美玲：「我們希望明年做好之後，鼓勵我們社區鼓勵我們學校，繼續來回復這樣的傳統，在水口伯公這邊，讓阿公阿婆來說這個故事。」

曾美玲表示，這次的搬遷作業，並非只有將傾倒的敬字亭扶正，以及維修整理而已，而是將整個竹田鄉的地理環境，以及所有的敬字亭進行調查，並將二崙村營造成敬字亭社區，讓鄉親來到二崙村能感受到客家優良的讀書風氣。