陳哲藝翻版李安 拍片靠妻養

《爸媽不在家》製作成本僅1500萬，小兵立大功成為首部奪得金馬獎最佳劇情片的新加坡電影，導演陳哲藝23日說，他從小視導演李安為偶像，拍片經歷也和李安如出一轍，他和妻子因工作分隔兩地，他在新加坡，妻子在英國倫敦，笑說妻子是家中「經濟支柱」，「我沒有錢，飛機票很貴，一年難得去倫敦看一次她。」 邊讀書邊教書賺錢 他拍片４年，表示：「李安的太太當他的經濟支柱７年，我太太前陣子對我說『你已經拍片４年，你還有３年，賺一點錢吧，不然你就要考慮是不是放棄』。」他說，太太也把李安的太太林惠嘉當偶像，這３年，全靠太太邊讀博士班邊賺生活費，他常想放棄拍戲去教書，都是太太鼓勵他不能放棄。李安笑他太太比自己的太太幸運，「因為你才29歲，我卻在36歲才當職業導演。」 《爸媽》在星國票房超過90萬新加坡幣（約2131萬台幣），陳哲藝的戶頭存款竟不到250新加坡幣（約5920台幣）。他說日前在香港轉帳，發現戶頭只有250新加坡幣很驚訝：「大家以為這部片子已經得了21個獎，我一定賺了很多錢，實際上並不是。我19歲開始拍短片，一直手頭很緊地過日子。」 他說他拍該片只領到導演費約２萬新加坡幣（約47萬台幣），平均每月賺416新加坡幣（約9852台幣），「我不是投資者，即便影片回本，也不會進我口袋。」他最大的開銷就是買衣服，因為接受媒體採訪要有像樣的衣服，笑喊：「這次我又買了兩件衣服，存款更少了！」 壓力大脫口不拍了 慶功宴上，李安、張艾嘉、蔡明亮、李康生等人先後到場祝賀他，李安提醒他：「起步這麼好，接下來的路會很難走。」蔡明亮在最佳劇情片以１票之差輸給他，但非常肯定他，覺得他這麼早就被看見很棒，希望他能為新加坡電影帶來一些改變。他數度說自己壓力太大了，下部片何時問世？他脫口說「別拍了吧」，後來說希望兩年後。