記者楊政典／綜合報導
洋基要的，並不是每次都能得手。「左打殺手」Javier Lopez選擇留在巨人隊，簽下3年1300萬美元合約。洋基隊要補牛棚左投，得找別人。
「很開心能留在舊金山，」Lopez聲明寫道，「這地方，是家人跟我都喜愛的。自我2010年轉過來之後，巨人球團都是最高規格待遇，球迷也很歡迎我、還有隊友們，這種鼓舞力量，是其他隊球迷比不上的，為這樣的球迷打球，實在太棒了。」
36歲的Lopez，今年出賽69場，戰績4勝2敗、防禦率1.83、對戰左打90打數，只被擊出14支安打，被打擊率0.156。過去兩季，他的年薪都是425萬美元。
除了Lopez之外，巨人隊牛棚還有另一位左投Jeremy Affeldt，他在去年11月簽下3年合約，代表未來兩季，巨人隊牛棚左投戰力充足。