火箭開季3連勝 林書豪20分

美國職籃（NBA）休士頓火箭10月31日打開幕賽，在主場先後擊敗夏洛特山貓、達拉斯小牛，今天作客猶他爵士隊主場，尋求開季3連勝。

火箭隊連續2天出賽，今天「熱機」慢，上半場攻勢凌亂、失誤過多，40比56落後地主爵士隊16分。

比賽後半段火箭隊奮力追趕，第3節一度打出15比2的攻勢，把戰局扳成73比73平手。

第4節火箭隊後來居上，單節打出31比20的攻勢，逆轉獲勝，終場以104比93贏球。

火箭台裔球星林書豪在第4節扮演得分發動機，在內線後仰跳投，在外線放冷箭投3分，並且勇闖禁區切入上籃，第4節得9分。

林書豪今天先發出賽，上場36分鐘，出手13次有7次得手，射進2記三分球，罰球投5中4；此外傳出4次助攻。相較於上一場比賽失誤過多（6次），林書豪今天回穩，失誤減少到3次。

火箭隊「高富帥」巴森斯（Chandler Parsons）得24分、抓下12個籃板，都是全隊最多；得分次高是「大鬍子」哈登（James Harden）得23分，林書豪得20分。

火箭隊今天比賽之後，休兵1天，台灣時間5日客場出戰洛杉磯快艇。