FAA：機上可望不用再關手機

美國飛機上的旅客何時和如何獲准使用亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）的Kindle和蘋果公司（Apple Inc.）的iPhone將視乘坐那家航空公司、使用那種電子裝置、搭那種機型飛機以及可能還有外面的天氣而定。

以亞馬遜為首的電子裝置製造商、希望在機上能繼續與別人維持聯繫的使用者和群情激憤要求FAA改變這項規定的國會議員昨天卻都宣稱勝利，因為FAA署長伍爾達（Michael Huerta）宣布這項規定將改變。

西南航空公司（Southwest Airlines Co.）飛行常客，來自休士頓的史蓋特蘭（Nick Skytland）說：「我一直在等待這種改變。我認為這項決定將足足讓我增加50%的生產力。」史蓋特蘭同時也是管理顧問公司SecondMuse的合夥人。

初期FAA將允許智慧手機、平板電腦和MP3使用者在起飛和降落階段維持開機，但必須設定在飛航模式，這種模式會關閉行動電話聯繫。

在起飛和降落階段的電子裝置使用者將能夠讀和聽已經存在他們裝置的內容，如果要在飛行高度1萬英尺以下上網、下載內容或現線上遊戲，乘坐的飛機上必須有配備用來在起飛和降落階段工作的Wi-Fi服務。但較複雜的裝置在這段時間仍必須關閉。（譯者：中央社簡長盛）