放款黑道 瑞穗高層知情

瑞穗金融集團是日本規模數一數二龐大銀行，自上月遭踢爆替日本惡名昭彰的黑幫處理數百件貸款，累計放款約200萬美元後，成為眾矢之的。

這起醜聞佔據日本媒體頭條數週，據稱引發警方追查。

瑞穗金融集團聘僱律師調查這些交易，調查委員會今天說：「許多主管與董事會成員都知悉，或理當知悉這個問題。」

委員會在長達100頁的報告中說：「不過他們未能認識到這是個問題，以為法規遵循部門…正在處理此問題。」

瑞穗金融集團今天也將本身調查報告呈交主管機關，指稱有54名前任與現任主管將受到懲處，包括瑞穗銀行（Mizuho Bank Ltd.）會長塚本隆史（Takashi Tsukamoto）。他將辭去會長職位，但留任金融集團會長。

瑞穗金融集團社長佐藤康博（Yasuhiro Sato）承認對放款一事知情，但拒絕下台，他將無法支薪6個月，其他主管也將遭到減薪。

日本財務大臣麻生太郎（Taro Aso）今天批評這類交易是「嚴重問題」，稱瑞穗金融集團起初向監管當局聲稱，主管階層對這種見不得人的放款一無所知，「是銀行能幹出的最惡劣事情」。

瑞穗金融集團之後承認高階主管「理應知悉」與黑道的交易。

瑞穗銀行2010年底進行內部審查時已發現此事，但歷經2年半仍未處理，日本金融廳9月27日對瑞穗銀行做出處分。瑞穗銀行今天向金融廳提出列入人事懲處的業務改善計畫。