回到頂端
|||
熱門: 余光中 吳宗憲 黑嘉嘉

復甦來勁 英央行利率不變

中央商情網/ 2013.10.10 00:00
(中央社台北2013年10月10日電)英格蘭銀行(BOE,英國央行)今天保持基準利率和購債計畫不變,在此同時,英國經濟復甦已顯現蓄積動能的跡象。

以總裁卡尼(Mark Carney)為首的9人貨幣政策委員會(MPC)保持基準利率在歷史低點0.5%,購債計畫規模也維持在3750億英鎊(5980億美元),彭博社所作兩份經濟師調查預測都命中。英國央行8月推出前瞻指引時表示,利率將一路按兵不動到2016年底。

MPC上月在政策立場上毫無異議,近期顯示第3季成長加速的調查,可能進一步鞏固其立場。經濟漸有起色的跡象,已促使官員拋開8月他們在卡尼推出前瞻指引時表達復甦可能需要更多支援的疑慮。

曾任英國央行官員的倫敦巴克萊集團(Barclays Plc)經濟師海斯(Simon Hayes)上彭博電視接受主持人拉夸(Francine Lacqua)專訪時說:「他們在失業率降到7%前都不會考慮緊縮,我們離這目標還很遠。我們準備迎接政策長期不變的時期。」

MPC是在8日和9日開會,比往常提早1天,以讓卡尼能飛往華府和全球央行總裁一同參加國際貨幣基金(IMF)年會。

英國央行決策前,歐洲中央銀行(ECB)上週宣布,主要再融資利率保持在歷史低檔0.5%。歐洲央行也已實行指引,在7月承諾長時間維持低利率,但未敘明時間框架。

依英國央行的指引政策,MPC表示,至少在失業率從7.7%降到7%前都不會考慮調高基準利率,MPC預估這在2016年底前可能都不會發生。這項政策有3個和通膨預期與金融穩定掛鉤的限制條件,若經觸發將使承諾作廢。

卡尼上月受訪時提到,他不認為有再次擴大量化寬鬆(QE)的理由,MPC的9月會議紀錄也顯示,9名成員都認同當前訂定的政策是適當的。本週集會紀錄將在23日公布。(譯者:中央社尹俊傑)

社群留言