菲律賓國家調查局今天向監察專員辦公室提出告訴，除了雅羅育外，被告名單還包括前總統府文官長厄米塔（Eduardo Ermita）、多名現任或卸任預算部、土地改革部官員、眾議員和地方官員，以及被指為肉桶貪汙案主嫌的女華商納波里斯（Janet Lim-Napoles）。
訴狀指稱，雅羅育等人於2009年把原擬作為颱風災民救濟用途的9億披索（約新台幣6億1300萬元）「馬蘭巴雅基金」，透過納波里斯虛設的非政府組織轉移到私人口袋。
馬蘭巴雅基金取自於馬蘭巴雅天然氣井（Malampaya gas field）的開採收入。馬蘭巴雅天然氣井位於菲律賓巴拉旺省外海，估計石油蘊藏量550萬噸，天然氣蘊藏量105立方公里，2001年開始運作。
國家調查局直屬上司、司法部長德利馬（Leila deLima）說，納波里斯多次透過員工假造市鎮首長簽名函，向預算部和土地改革部請款救濟颱風災民，勾結者共瓜分了3億3778萬披索的回扣。
據揭發者透露，名為土阿桑（Ruby Tuason）的涉案人從銀行領走的2億4278萬披索為最多，但這筆錢的最終流向尚待釐清。
訴狀指稱雅羅育「倉促地」簽署了相關行政命令，批准將原應用在發展能源產業的馬蘭巴雅基金挪作救濟用途，「或為蓄意、或因疏忽」為衍生的貪汙勾當鋪路。但雅羅育已透過發言人聲稱馬蘭巴雅基金的挪用，符合法律規範。
雅羅育在2010年卸任後，即因他案被艾奎諾三世的政府控以掠奪罪，現拘禁在一家醫院。
菲律賓不久前才爆發肉桶貪汙弊案，牽涉金額數以百億披索計，憤怒的菲律賓民眾預定明天在首都金融區舉行「百萬人大示威」。