回到頂端
|||
熱門: 黃子佼 徐巧芯 地震

瓊瑤50周年紀念作 《花非花霧非霧》華視全新登場

Wow!NEWS/ 2013.09.27 00:00

華視《花非花霧非霧》由張睿、李晟、林心如、朱鎮模、姚元浩、萬茜、劉德凱等領銜主演即將播出,因為在大陸播出時,遷就當地的語言,因此為使台灣觀眾習慣,目前正緊鑼密鼓的重新配音。瓊瑤也表示:「因劇中是許多應該說法文的地方,但內地電視台堅持用有口音的中文,免得觀眾聽不懂。我認為出生法國的齊遠和齊飛,和法國人說中文實在太奇怪了!就利用這次重新配音來更正一下!總之,不管是在內地播映或是台灣播映,我們認真的精神是不能改變的!」而男主角張睿也即將在周日抵台,粉絲們說「我們的糖王;閃電般即將在本周日抵達台灣!9/29 (日)天氣晴,適合去機場走走」看來粉絲已經迫不急待赴機場接機。

《花非花霧非霧》是瓊瑤完成「窗外」以來的50周年,她也用這部戲來作為我的「50周年紀念作」!而李晟憑《花非花》人氣再暴漲,在藝人新媒體指數榜單中多次登上冠軍寶座,微博關注度也急劇上升,成為近期內地人氣最高的女星之一,樹立起新晉螢幕女神形象。對於此次出演《花非花》的經歷,李晟直言這部戲帶給自己許多無法言說的感受,「謝謝阿姨寫出這麼好的故事,謝謝所有人給我的幫助」。而本次張睿抵台是為唱片拍攝,華視也積極邀請演員們能儘快抵台與大家見面。

《花非花霧非霧》其中李晟為了尋訪林心如的下落,進入法國東方藝術學院,而這個藝術學院,是在巴黎租了一個真正的「藝術學院」。而劇中朱鎮模住的古堡,也是租了一座大古堡來拍攝「海岸古堡」,幾乎走遍整個法國來取景,拍了一部懸疑浪漫的古堡祕戀。瓊瑤認為是她拍戲以來,故事最曲折感人的一部!尤其是「四朵花」那超越愛情超越親情的情誼,演員們演得絲絲入扣,感人肺腑!至於飛凡那兩人間跌宕起伏的愛情,和齊飛那「中國好男友」的形象,更是很多觀眾念念不忘的。至今,還有好多「花粉」,在聲聲呼喚瓊瑤寫第二部呢!

瓊瑤表示:「我認為拍戲要對得起自己,對得起觀眾,所以每次都做得非常辛苦,總是全力以赴,做到「心力交瘁」為止。這部戲尤其如此!因為在我內心深處,隱隱明白,它可能是我親自編劇監督拍攝的最後一部戲了!」但貼心的粉絲回應「從國中就愛看您的小說,有時還廢寢忘食一氣呵成看完,總之您是最熟悉的陌生人,第一次覺得您是如此親近,如此真誠,您的用心我們都感受得到,謝謝您製作花非花霧非霧 這部精緻感人的好戲,謝謝您!瓊瑤阿姨。」

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞