（中央社紐約16日綜合外電報導）在被視為主張收緊貨幣政策的薩默斯（Larry Summers）退出聯邦準備理事會主席的角逐後，美股在此消息激勵下，漲多跌少。道瓊工業指數大漲118.72，以15494.78作收，漲幅0.77%。標準普爾指數溫和上揚9.61，收在1697.60，漲幅0.57%。但科技股那斯達克指數在2大成份股蘋果和臉書股價大跌拖累下，逆勢下跌4.33，收3717.85，跌幅0.12 %。