台日漁船擦撞 船長表歉意

近30噸的東港籍漁船「明慶財12號」12日中午，在新北市三貂角外海約153浬，與一艘日本船隻擦撞。因雙方語言不通，經海巡單位前往處理後，「明」船今天返抵宜蘭南方澳漁港整補。

「明」船船長許木榮說，事發時1名印尼籍漁工負責駕駛，因沒有注意到前方有日方船隻，兩船因此發生輕微擦撞，所幸沒有造成人員受傷。

「真歹勢（真的很抱歉）」他表示，經海巡人員居間溝通後，日本船隻表示會先由保險公司處理，但他日後願意負起對方的損失，也希望此事不要再擴大，傷及台日雙方情誼。