加稅大敵 日本做好應戰準備

日銀今天決議維持5個月前公諸於世的空前寬鬆措施，黑田隨後在東京舉行的記者會上表示，加稅不會「弄垮經濟」，「成長將繼續超越潛在速率」。

訂明年4月生效的加稅預料將打擊日本消費和成長，在此情況下，彭博社調查中的多數經濟學家預估，黑田將在明年上半年加碼寬鬆。日銀今天上調經濟評估，增添景氣復甦的跡象，首相安倍晉三（Shinzo Abe）則在權衡意在協助解決日本負債膨脹問題的加稅決定。

第一生命經濟研究所（Dai-ichi Life Research Institute）首席經濟學家熊野英生（Hideo Kumano）表示：「經濟評估上調暗示，日銀可能試著隱晦地釋放消費稅應照計畫調升的訊息。」

日股東証指數今天收漲0.1%，台北時間下午4時29分，日圓兌美元貶值0.3%，來到100.02日圓。

黑田提到日銀的通膨目標時指出，若消費稅調整對經濟產生重大影響，「財政政策能因應，而且若2%通膨目標的下行風險出現，我們當然會採取適當措施」。

日銀今天表示，日本經濟正在溫和復甦。日銀堅守貨幣基數每年以60兆日圓（6020億美元）到70兆日圓速度擴張的計畫，彭博社調查32名經濟師預測全部命中。

黑田上月在政策委員會集會後暗示，延後調高消費稅可能損害外界對日本財政永續性的信心，並造成公債殖利率攀升，他今天重申這番說辭。日銀4月承諾透過收購公債和其他金融資產倍增貨幣基數，以兩年內產生通膨率2%為目標。

依安倍前朝政府去年通過的法案，消費稅稅率訂明年4月調高到8%，2015年10月再升到10%。安倍能憑他評估經濟能否挺住加稅衝擊，延後或放棄這套計畫。（譯者：中央社尹俊傑）