回到頂端
|||
熱門:

瘋熊貓/「熊貓」、「貓熊」傻傻分不清楚?

yam蕃薯藤新聞/李冠頡/綜合報導 2013.08.26 00:00
台北木柵動物園「圓仔」的出生,可說是讓全台無論老小都為之瘋狂,但大家一定曾經有這種困擾,剛出生的圓仔正確學名到底是「貓熊」還是「熊貓」,相信很多人應該都傻傻分不清楚,但其實兩種說法都沒錯,至於原因呢?就讓我們繼續看下去。 根據熊貓的發源地中國大陸的資料顯示,「大貓熊」其實是最初的一個命名,命名的意思是指牠的臉形像貓,但體型又如同熊一般壯碩。至於為什麼會從「貓熊」變成「熊貓」就要追溯到西元1949年,當時的中共官方規定的書寫方式是以直書為主,認讀方式是由右到左,當時民眾一時間轉不過來,在橫書的「貓熊」兩字還是由右到左的方式唸讀,唸成了「熊貓」,才出現了所謂的「大熊貓」更成為當今中共官方的通用名稱。 正因為如此,無論是「大熊貓」還是「大貓熊」其實指的都是同一種動物,就是擁有一身黑白皮毛,臉像貓、身體像熊的可愛動物。所以哪天有人糾正你說,是「貓熊」不是「熊貓」的時候,你可以很理直氣壯的告訴他,兩個名字都一樣啦!

社群留言