這名因為這項消息尚未公開而要求不要透露姓名的人士說,此事還不確定,也不清楚誰可能被逮捕和控告。
「紐約時報」(New York Times)本月9日報導,面臨美國控告的員工包括摩根大通負責監督交易策略的首席投資辦公室(Chief Investment Office)前主管馬丁-阿達荷(Javier Martin-Artajo)和他手下的交易員葛羅特(Julien Grout)。
一名熟悉此事的人士先前曾說,這項調查集中在是否摩根大通員工試圖在公司的帳冊上以錯誤標記的方式將交易值灌水。這名人士說,聯邦官員正在考慮與錯誤標記帳冊和偽造文件有關的控告。
另一名熟悉此事的人士說,葛羅特是法國公民,目前人在法國,如果他被告,將很難逮捕他,因為法國的引渡法律較英國嚴格。根據另一名不願透露姓名但熟悉此事的人士說,馬丁-阿達荷則是西班牙人,目前住在倫敦。(譯者:中央社簡長盛)