酷暑狂操數百下 陳毅勳求處重刑
起訴書指出，洪仲丘六月廿八日在二六九旅旅長楊方漢未批准前，十時許就被送至該旅禁閉室報到，卻因悔過室空間不足、通風不良而徹夜難眠，體力急速流失，但是未獲注意，且該禁閉室既未依其較胖的體型分類操課，還在氣溫等環境超過標準的情形下繼續出操。
起訴書載明，陳毅勳「基於凌虐之犯意」，在七月三日六時卅四分起，七十分鐘的晨間活動期間，命令洪仲丘在內的四名禁閉（悔過）生，密集做了深蹲跳躍五十三次、彈跳伸展四十七次、傘兵操約四分鐘、伏地挺身四十八次、仰臥抬腿三十九次、伏地挺身三十次、交互蹲跳四十三次、傘兵操約四分鐘、開合跳一百九十七次及加強型伏地挺身（以雙手食指及拇指相接為心形，並將雙腿置於板凳上操作）四十八次等動作，施予多樣違反基本體能及輔助訓練動作以外之訓練項目，且各項目間僅予以短暫休息，「如此殘酷虐待之訓練方式」…「實與人道相違，已遠超越一般人體能所能承受之程度」，更遑論連日疲勞累積而體力下滑的洪仲丘。
洪從一開始就因體力無法負擔，每項動作都有遲延，但陳毅勳未予適度休息，反而變本加厲，待洪補足操作次數後，繼續下一項操作；期間洪反映需補充水分，陳竟說：「剛剛上課前才給你們喝過，現在又要喝，耍我啊？」洪沒水喝，在做加強型伏地挺身時體力不支，上半身趴至地面，且不時因腿力無法負荷而雙膝跪地，並二度反映身體不適，反被陳嘲諷：「十幾下的時候你反映做不下去了，但也已做了卅幾下了」，硬逼洪硬撐完成訓練。
當天十六時廿三分，輪由李念祖實施體能活動課程，卻未注意出操的危險係數超標，應調整操課場地，也未注意洪體力透支，繼續對四人實施伏地挺身、仰臥起坐及跑步等體能訓練，至十七時廿八分訓練結束後至悔過室內休息，洪仲丘十七時卅三分舉手向當時在安全士官桌的李念祖表示喘不過氣來，李找不到氣喘藥劑，隨即請戒護士陳嘉祥等人找來氧氣鋼瓶、氣喘噴劑協助處理，洪的情況才稍有改善。
洪體力不支 陳毅勳硬逼做完
但相關人員離去不久，洪就被發現倒地不起，聯繫衛生連派救護車的過程，洪開始有躁怒表現、持續罵三字經、抽搐及胡言亂語的狀況，醫官呂孟穎十八時一分趕抵現場，洪已呈現意識混亂狀態，聯繫衛生連連長，依其指示就近送往天成醫院急救；十八時十九分抵天成醫院急救時，洪已意識不清且體溫達四十四度，二十時十分轉送三軍總醫院治療，延至翌日（七月四日）五時四十五分家屬放棄急救，以救護車送返台中家中，於七時十二分不治。