市場反應兩極 安倍學勝克強學

據彭博報導，對照安倍晉三（Shinzo Abe）去年12月中就任日本首相，以及李克強接著在3月出任大陸國務院總理，日、中兩國的金融市場指數表現。

日股東証指數自12月14日以來勁揚41%，同時上海綜合證券指數則下跌8.1%。人民幣兌美元在這段期間升值1.9%，升幅寫下彭博追蹤的11種亞洲貨幣之最，同時日圓貶值幅度則傲視區域貨幣。日、中兩國股市的本益比差距自今年初以來就不斷擴大。

「安倍經濟學」一詞是指安倍為終結日本長達15年通縮所採取的政策，其中包括增加支出與空前的貨幣寬鬆政策。與此同時，大陸總理李克強則致力打擊鋪張浪費，以降低經濟對投資的依賴。

巴克萊（Barclays Plc）經濟家27日發布報告指出，李克強經濟學包括三大要素，「不刺激、去槓桿與結構改革。」

交通銀行（Bank of Communiations Co.）駐香港中國研究部負責人洪灝表示：「安倍可以印鈔，李克強卻不能。許多人認為，大陸經濟減速是必要的，以迫使大陸政府改革。但一個穩定與成長的環境將更有利於解決問題。為達到目標，大陸需要一劑強心針。」

大陸身為全球次大經濟體，第2季國內生產毛額（GDP）較上年同季成長7.5%，增速較第1季的7.7%放慢，相較過去十年來的平均成長率為10.5%。

大陸政府暗示，將採取措施以達到今年7.5%成長目標後，上週宣布多項新措施，其中包括給予部分小型企業稅收優惠，以及扶植出口企業等。

受惠消費支出與出口，日本第1季GDP成長年率達4.1%。據彭博彙整的數據，1998年來日本GDP年均成長率為0.6%。（譯者：中央社趙蔚蘭）