錢翁家屬供稱，父親和林翁多年前，一起在新莊某補習班當雜工，林翁早年離婚獨自一人，一年多前向父親抱怨找不到地方住，父親便將住家對門的小套房租給他，月租6千元。
家屬說，最近聽父親抱怨，才知林翁欠租5個月，父親多次上門催討，對方竟將門鈴拆掉，本來打算報警，因林翁承諾7月底前會解決，才作罷。
錢翁24日下午2點多外出後失蹤，家屬當晚到派出所報案，直到26日還是沒有下落，只好請里長透過公共廣播系統幫忙尋人。
里長說，昨上午8點半，錢翁的兒子聞到隔壁屋傳出煙味，找來警方、里長及鎖匠開門，才發現父親陳屍在後方廚房；林翁則是躺在房間地上。
檢警昨勘驗現場，錢翁胸、腹部，遭一把15公分長的生魚片刀橫切6刀，腸子外露，身軀浮腫發黑。林翁一旁有喝剩的清潔劑空罐，胸口衣服上有殘留液體，鼻子疑似遭濃煙燻黑，房間門口則是堆放燒焦的衣服，連木門及冷氣也被火燒毀。
檢警懷疑，林翁24日和錢翁因房租爆發糾紛，林當天持刀行凶，家屬26日晚間請里長透過廣播尋人，林翁才畏罪自殺，昨傍晚將遺體發還雙方家屬。
鄰居表示，錢翁早年在工廠上班，買下思源路公寓3樓兩戶及4樓一戶，錢翁兒子在高中擔任老師，另兩名女兒在公司當主管。