"布魯克林籃網將完成重量級交易"

籃網希望網羅皮爾斯和賈奈特進入布魯克林。

布魯克林籃網以49勝的成績結束2012－13年球季，但在季後賽第一輪遭芝加哥公牛淘汰。如今該球隊正試圖讓自己成為冠軍賽角逐者，準備要與波士頓塞爾提克進行大規模交易，將賈奈特和皮爾斯帶到紐約。

仍不確定賈奈特是否願意轉隊，他的合約中有無交易條款，但他可決定放棄使用。籃網有信心能說服這位前NBA冠軍轉隊的原因之一，是皮爾斯將和他一起離開。兩人關係親近，賈奈特已表示，他希望能和他的隊友走完職業生涯。

若這場交易順利完成，很有可能讓籃網擁有由皮爾斯、賈奈特、威廉斯、強森和洛佩茲組成的先發陣容，許多人認為這個陣容足以擊敗邁阿密熱火。對波士頓隊來說，這場交易可代表重組過程的開始，這次重組可能要花上多年才能完成。

(Sport) Brooklyn Close In on Mega-Trade

The Nets want to bring Paul Pierce and Kevin Garnett to Brooklyn.

The Brooklyn Nets finished the 2012-13 season with 49 wins but crashed out of the playoffs in the first round against the Chicago Bulls. The team is now trying to turn itself into a championship contender and is lining up a massive trade with the Boston Celtics that would bring Kevin Garnett and Paul Pierce to New York.

Its uncertain whether Garnett would want to move, and he has a no-trade clause in his contract, but he could decide to waive that. One reason the Nets are confident of persuading the former NBA champion to move is that Pierce would be going with him. The two men are close, and Garnett has said he would like to finish his career with his teammate.

If the trade went through, it would potentially give the Nets a starting lineup of Pierce, Garnett, Deron Williams, Joe Johnson, and Brook Lopez, which many think could be good enough to beat the Miami Heat. For Boston, this trade would mark the start of a rebuilding process that could take years to complete.

想聽語音請上FunDay