傳諾基亞買合資公司西門子持股

這些人士說，諾基亞最早可能在今天宣布這項協議，也就是買下西門子持有的諾基亞西門子通信公司（Nokia Siemens Networks）50%股權。這些人士要求不要透露姓名，因為這些討論尚未公開。其中一名人士說，諾基亞買下這些股權的代價不到20億歐元（26億美元），但將利用過渡性貸款協助融資。

過去數年來，西門子一直在尋求退出無線設備事業，以便專注於能源設備、健康照護和鐵道設備等主要部門上。而對努力尋求獲得智慧型手機產業推力的諾基亞而言，這項交易使其能夠完全控制一家自從去年恢復盈餘以來獲利不斷改善的公司。

倫敦桑福德伯恩斯坦公司（Sanford C. Bernstein）分析師費拉古（Pierre Ferragu）說：「我們認為此舉對諾基亞有正面的作用，也有反面的作用。」他說，這種交易將「給予集團更明確的未來，但資產負債表更緊繃，表示苦日子將到來」。

根據另外2位熟悉內情的人士說，產品從渦輪到高速火車的西門子，今年初不斷努力出售其持股，曾與收購公司洽商可能的交易。但西門子的發言人拒絕發表評論，諾基亞方面，則未能立即找到代表發表評論。

諾基亞股價上週五收盤時下跌3.79%，報2.846歐元。西門子則是上漲0.45%，報77.95歐元。（譯者：中央社簡長盛）