拚虧轉盈 東芝將重整電視事業

據彭博報導，昨天就任東芝社長的田中久雄（Hisao Tanaka）本月初在東京向記者表示，東芝身為日本快閃記憶體晶片、電梯與反應爐製造大廠，計劃在截至明年3月止的本會計年度下半年，讓電視事業虧轉盈。

東芝與索尼（Sony）等日本業者多年來不斷整頓事業，設法重振受累價格直落與日圓走升的電視事業。與此同時，他們則設法加快新品開發，以爭取轉向產業龍頭蘋果（Apple）與三星電子公司（Samsung Electronics Co.）的顧客回流。

田中久雄指出，東芝身為Regza電視製造大廠，必須祭出更多附加價值機種，同時削砍固定成本與存貨。田中久雄補充，重整計劃細節尚未敲定。

田中久雄指出：「僅削砍100億日圓（1.03億美元）的固定成本是不夠的。」

東芝過去5年來的銷售萎縮24%，東芝計劃成立新部門，容納集團旗下各部門專利。田中久雄表示，在此之前，這些專利的使用往往僅限於所在部門，影響所及，限制了創新分享。

東芝在截至2012年3月的會計年度宣佈停止在日本國內組裝電視機，並於同年7月宣佈整合日本以外數位產品的質量和生產控制。在過去的兩個會計年度，東芝的電視事業每年都大虧500億日圓。

截至明年3月底的本會計年度，東芝計劃出售1100萬台電視機，與上年度持平。（譯者：中央社趙蔚蘭）