回到頂端
|||

ECB救經濟 考慮非標準政策

中央社/ 2013.06.18 00:00
(中央社台北18日電)歐洲中央銀行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi)表示,歐洲央行正在考慮更多非標準貨幣政策工具,必要時將派上用場。

德拉吉今天在耶路撒冷發表演說時提到:「我們將以開放心態,看待這些在我們機構建制內特別有效且在我們職權範圍內的措施。有些措施可能會帶來意想不到的後果,這不代表它們不應被採用,但卻意味著,我們必須意識到那些後果並妥善處理。」

近幾個月,德拉吉已提出實施負存款利率、使銀行把錢存在歐洲央行時必須付費的可能性。這項利率從去年7月起就保持在零。負存款利率只是一系列工具之一,在歐元區深陷史上最長衰退之際,歐洲央行還有思考再祭長期貸款操作和調整擔保品框架等措施。

德拉吉說:「我們能動用其他許多措施—標準利率政策和非標準措施—我們將在必要時加以使用。」

德拉吉指出,歐元區經濟的內需面應該會受益於歐洲央行的貨幣政策,以及通膨降溫和金融市場上揚帶來的信心和財富效應。他說,近期經濟調查數據顯示「些許改善,但是從低水平」回升。

德拉吉演講時說:「歐洲央行管理委員會已強調過,只要有必要,貨幣政策將一直保持寬鬆。我們今後將密切關注經濟和貨幣發展的所有資訊,並準備好在必要時採取行動。」

德拉吉指出,歐洲央行尚未派上用場的購債計畫「直接貨幣交易」(OMT)去年問世以來,已造成金融市場緊繃情勢大為緩和。

談到建立銀行聯盟時,他表示歐洲聯盟(EU)正在朝危機更長期的解決方案邁進,但他也主張落實更多改革。

德拉吉說:「這應該會對歐元區目前遭遇的許多挑戰提供解答,包括授信條件不平衡和金融市場分化。歐洲各地的經濟決策人士還有很多工作必須完成。」(譯者:中央社尹俊傑)

社群留言