資金流入減緩 德銀建議賣人幣

以亞森寧（Igor Arsenin）為首的巴克萊集團（Barclays Plc）分析師在13日的報告中表示，大陸決策者將擴大人民幣交易區間，影響一面倒看好人幣升值的押注。

德意志銀行（Deutsche Bank AG）分析師則在此前2天的報告中寫到，隨著美債殖利率攀升，人民幣套利交易可能退場。

Traxis Partners LP基金經理人畢薩特（Amer Bisat）表示，在中國人民銀行昨將人幣參考中間價設在歷史高點後，人民幣將開始走弱。Traxis Partners LP是由畢格斯（Barton Biggs）創立的避險基金。

畢薩特昨在紐約接受訪問時表示，大陸利用較強的匯率，協助遏止信貸擴張。

政府數據顯示，大陸3月總放款金額攀抵空前的2.5兆元人民幣（4080億美元），引發市場憂心在銀行放寬標準下，部分放款可能淪為壞帳。

曾任職國際貨幣基金（IMF）的畢薩特表示，「我們距離他們可以把腳從煞車上移走不遠。」「他們很有可能鬆綁政策。對我來說，要看到他們進一步提高人民幣中間價，恐怕很難。」

人民幣兌美元年來計升1.7%，在彭博追蹤的24種新興市場貨幣中表現最佳。人民幣昨天中間價來到6.1598元人民幣兌1美元。根據中國外匯交易中心，人民幣兌美元昨天升值0.09%，報6.125元人民幣兌1美元。人民幣每日波動區間不超過中間價上下1%。（譯者：中央社劉淑琴）