非轟即三振 白襪鄧恩很兩極
自由時報/
發布：（台灣時間）
資料更新：（台灣時間）
〔自由時報記者吳清正／綜合報導〕藍鳥隊包提斯塔（Jose Bautista）轟出雙響砲、5分打點，但是先發投手迪基（R.A. Dickey）也被白襪隊鄧恩（Adam Dunn）轟出雙響砲，藍鳥隊以6：10慘遭逆轉。
這場比賽一度因大霧視線不佳而中斷1個多小時，包提斯塔第1局就轟出2分砲，但是迪基2局下連失3分，第3局被鄧恩敲出陽春彈；4局上包提斯塔打出3分砲，再以5：4超前，下半局鄧恩馬上回敬3分砲，白襪隊從此領先到終場。
昨天賽前鄧恩本季打擊率只有0.165，昨天打出平個人紀錄的單場4安打，本季被三振79次是安打（38）的2倍多，但將近一半的安打是全壘打（16）。
全壘打和三振就是鄧恩的打擊特色，生涯已擊出422支全壘打，5次單季40轟以上；而以46轟創生涯最多全壘打的2004年，也以195次三振打破大聯盟紀錄，去年鄧恩再以222次三振創美聯紀錄。雖然鄧恩的揮空率很高，但是被打到就可能重傷害，最近3場共3轟。此外，白襪第1棒狄阿薩（Alejandro De Aza）最近3場比賽的打擊率0.417（12支5），都是今天重返大聯盟的王建民要小心的打者。
