欣傳媒 | 編譯林芳如／綜合報導
古典庭園的優雅石燈籠、盛裝美味食物的光滑漆器、一出場即華麗炫目的和服……日本的家居與裝飾用品，總是精緻得讓人愛不釋手。有時只是簡單大方的設計，卻大幅提升了物品質感。日本傳統工藝技術發源京都、大阪，古都沉澱出的文化份量，融合了中國、西洋等交流影響，綻放出燦爛多彩的關西藝術之花。而時光從傳統流洩到現代的變化，又有哪些細微趣味？「纖維工藝」在京都發揚，傳統和服經常將大自然景色繪染於衣料上，透過充滿時令感的圖案或顏色（藍、褐、綠等），體會季節之美。相較於略顯簡樸淡雅的傳統和服，現代和服則濃豔華麗，用色大膽，令人眼睛一亮。另外也流行將這些鮮豔織錦運用於其他小物，如小錢包、方巾等，擴大了纖維工藝的生命。傳統木工藝品相當重視木紋的效果表現，慣於直接將「年輪」當作圖案主題，而這也是工藝家對於木材的一份敬意。竹材也頻繁使用，竹片滑亮的材質，容易造成光影波動的視覺幻影，成為另一種趣味特色。現代工藝品中，木、竹是提升物品質感的一大關鍵。至於劉鎮洲老師專精的陶瓷工藝，其實名古屋才是其大本營，卻在關西形成偏精緻、重裝飾效果的文化。異國傳入的「交趾燒」的特色已融入京燒，講究精細圖案效果；「釉裡紅」技法在瓷身展現獨特紅艷美感；受到中國影響深遠的「染付」手法，是中國的「青花」，直接在陶瓷上作畫，山水筆觸大膽豪放，古樸清朗。現代陶瓷方面，「清水燒」攻佔了我們的日常生活。活潑搭色、小巧造型，成為伴手禮的熱門選項；「信樂燒」的「招財狸」挺著圓滾肚子、咧嘴傻笑，逗趣吉利的形象是商家疼愛的招財寶貝。關西工藝職人因為尊重材料，重視呈現材質、加工手感之美，藉由雙手灌注心意，融會到作品之上。並因為這種執著與精進態度，才能將文化堅持一代傳一代，不僅打定產業發展的基礎，也演化成日本人精緻生活品質的根基。更多欣講堂訊息，請上【《欣講堂》滿足旅行的想望！】專輯http://www.xinmedia.com/n/featurestory_list.aspx?collectionid=117更多日本文化知識、旅遊情報，請上「欣日本」http://solomo.xinmedia.com/japan