中國大陸是紐西蘭最大的出口市場，也是紐西蘭羊肉最大的消費國。
紐西蘭肉品工業協會(Meat Industry Association of New Zealand)貿易暨經濟經理庫普(Dan Coup)表示，過去2到3個星期來，已經運抵大陸港口的紐西蘭冷凍牛、羊肉，已經被大陸當局禁止通關；目前存放在大陸港口冷凍庫的牛羊肉，價值高達好幾千萬美元。庫普表示，這些肉品會在當地持續冷凍好幾個月。
根據瞭解，大陸禁止紐西蘭肉品進口的原因是，紐西蘭在出口證書上的名稱，已經由農林部改為第一產業部，引發大陸抗議。
紐西蘭是從今年3月開始，變更出口證書的名稱。
紐西蘭總理凱伊(John Key)今天表示，這是技術上的問題，他預料會在這個星期內解決。凱伊表示，中國大陸對紐西蘭的肉品持續有很大的胃口，他不預期這個問題會影響長期的貿易。
紐西蘭當局表示，世界上沒有其他國家，因為這個問題停止進口紐西蘭肉品。