年近五十的英商柯克，長年派駐台灣，曾經有過一段婚姻，去年間赴大陸廈門洽商期間，與剛離婚的杜姓大陸女子認識，兩人隨即結婚，今年初，杜女申請來台，兩人在北市萬華區共築愛巢。
不料，一個多月前，懷孕的杜女突然流產，還疑似罹患產後憂鬱症，心情低落，夫妻偶而口角。日前，兩人再度起言語衝突，杜女竟負氣離家出走，揚言尋短，從此音訊全無，柯克擔心有所不測，焦急萬分向警方求助。
由於柯克不諳中文，員警張嘉宏拿出自修英文的本領，兩人比手畫腳溝通，得知情況後，所長汪俊安立即指示尋人，警方調閱路口監視器及手機發話位置協尋，並持續撥打杜女電話，但杜女一直未接聽。
兩個小時後，杜女總算接聽電話，表示與大陸同鄉女友在河濱公園內散心，員警深怕杜女想不開，立刻趕往河濱公園碰面，並將她載回家中，夫妻見面相擁而泣，員警也完成尋人任務。