回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 三立 颱風假

《搞笑招牌》讓人忍不住想走進去~

宅宅新聞/ 2013.05.17 00:00

圖片來源:goo.gl/phV96

前幾天看到臉書上朋友轉發的一張照片,就是有間小吃店掛了一個橫幅說:「感謝食尚玩家…等節目不曾採訪」(大意是這樣啦,還有哪個節目格格突然想不起來XD)忍不住覺得很好笑~要是食尚玩家的製作單位看到的話,不知道會不會想要去採訪看看吼?所以今天就要來跟大家分享一下,韓國網友在路上看到的搞笑店家招牌囉~不過這次分享的照片可能要懂一點韓文的朋友才看得懂……(跪地)

左邊紅色招牌:嘎凸里(音譯)

右邊白色招牌:嘎凸里的隔壁那間

圖片來源:goo.gl/LNjHS

原汁原味的內容在這裡

哈哈哈哈~看來嘎凸里應該是滿有名的,要不然隔壁那間怎麼會那麼懶得想名字XDDD

招牌:吃了以後會點兩大盤!

圖片來源:goo.gl/LNjHS

怎麼這麼有自信~你確定人家真的會點兩大盤嗎?!哈哈哈

店名:飯Zip(飯店)

(韓文中"店家"的英文拼音就是zip)

圖片來源:goo.gl/LNjHS

猛一看還以為是什麼壓縮的檔案咧……XDD

招牌:說是餐廳的話有點不好意思,但說是喝酒的地方又覺得有點那個….

圖片來源:goo.gl/LNjHS

很想問店家說:「哪個啦?!」XDDDD

店名:愛迪「雞」斯

(愛迪達是adidas,但是"雞"的韓語發音為dak,所以合起來就變成adidaks~~~)

圖片來源:goo.gl/LNjHS

招牌:孤單又悲傷~

(韓文中悲傷的第一個字和酒的韓文字很像"슬&술",這裡用的是"酒"這個字,意思就是說這裡也有賣酒,或是孤單寂寞覺得冷的時候來喝酒XDDD )

圖片來源:goo.gl/LNjHS

招牌:非洲酒吧,所以當然不可能刷卡或賒帳

圖片來源:goo.gl/LNjHS

那會有長頸鹿來陪我喝一杯嗎XDD

店名:難吃的店

哈哈哈~看到上面那間店就想到,格格也有看過台灣的紅茶店寫說最難喝到的紅茶(還是"很難喝到的紅茶"??)

猛一看真的會以為他說自己的紅茶難喝耶XDDD

大家有喝過那間嗎~?

 

 

 

【文章內容不代表蕃薯藤立場,想看更多歡迎到>>>卡卡洛普-宅宅新聞

社群留言