接單回升 英飛凌股價飆漲

英飛凌科技公司（Infineon Technologies AG DE-IFX）股價一度飆漲10%，創2009年7月以來最大盤中漲幅。英飛凌表示，6月底結束的會計年度第3季營收將達10億歐元（13億2000萬美元）左右，彭博社統整的分析師預估均值為9億4800萬歐元。

這家最大客戶包含汽車零件製造商羅伯特博世公司（Robert Bosch GmbH）和蘋果公司（Apple Inc. US-AAPL）供應商鴻海（2317）的廠商，將本會計年度營收預估上修至先前預測區間的頂端。去年銷售趨弱曾促使英飛凌縮減產能來抑制成本，如今英飛凌跟進其他晶片製造商預估需求將復甦。

英飛凌執行長普羅斯（Reinhard Ploss）在電話會議中提到：「我們對本公司熬過近期不景氣的表現感到滿意。隨著量增，我們預期我們的獲利能力將跟著提高。」

英飛凌表示，本季營運利潤率將從前季的7.4%提升至10%。台北時間晚間6時47分，英飛凌法蘭克福股價大漲8.6%，報6.51歐元，公司市值來到71億歐元。

英飛凌將9月30日結束的年度營收與獲利預測，雙雙上修至先前預估的「頂端」。英飛凌原本預測，營收降低「中至高單位數」百分點，營業利潤率處在「中至高」單位數。

英飛凌會計年度第2季營收季成長8%，來到9億1800萬歐元，同樣優於分析師預期。經部分項目調整後的營業獲利提升55%，來到6800萬歐元。（譯者：中央社尹俊傑）