回到頂端
|||
熱門: 高溫 麻疹 觀光

澳元走強 澳礦小鎮租金媲美曼哈頓

自由時報/ 2013.04.15 00:00
編譯楊芙宜/特譯

澳洲西北海岸黑德蘭港(Port Hedland)配有家具的2房公寓為礦業公司安置員工的典型房舍,但租金要價卻不輸給紐約曼哈頓頂層豪華3房公寓,凸顯澳元持續走強下礦業成本節節高漲、礦產商品價格從高點轉跌的痛苦。

西澳省黑德蘭港為世界最大的大宗礦產出口工業城市,安德森街(Anderson Street)上礦業公司提供給員工的公寓租金每月要價8155美元,曼哈頓上西城的3房公寓配有警衛、能使用游泳池,每月租金才約8500美元。根據西澳房地產研究機構數據,過去10年來黑德蘭港房價每年漲幅高達20%。

根據澳洲央行今年2月份報告,當前10個澳洲人當中有1人工作連結到資源採掘相關產業,為2000年代中期水準的2倍。鐵礦砂提煉業者Mount Gibson執行長拜爾(Jim Beyer)直言,當商品價格高時,大家不用說就變胖變開心,但當價格下滑、利潤縮減時,為了生產而生產就不再站得住腳了。

拜爾說,產業一般擔憂,以美元計價的商品價格走跌,但以美元計算的成本仍維持在高檔,「所以每個人的利潤都被壓縮,而利潤最微薄的人則首當其衝,最為緊張。」

去年澳洲礦業景氣開始轉變,澳洲央行表示,創紀錄的採礦熱潮今年將攀至高峰,但同時警告相對高的澳元匯率恐將持續下去。強勢澳元對礦商出口來說,時機好商品價格高時並不覺得痛;但當景氣回檔、價格轉趨下跌時,澳元不跌且維持在高水位時,人事支出等各項傳統成本開銷也對營運產生衝擊。

根據人力資源機構瀚納仕(Hays Plc),澳洲石油、天然氣產業的專業人員年薪平均相當於16.36萬美元(約490萬台幣)。而根據高盛,西澳北部Pilbara礦區卡車司機年薪更高達20.7萬美元(20萬澳元),當地無需特別技能的勞工年薪也超過10.35萬美元(10萬澳元)。瑞銀估計,礦業公司將連3年降低全球資本支出,從去年1410億美元的紀錄一路下滑至明年的960億美元。在金屬礦物最大買主中國的經濟成長趨緩後,預期商品價格已過了高峰,澳洲礦商也開始減緩擴張速度、延遲新計畫。

社群留言