紓困雖有解 賽國人悲觀看前景

賽普勒斯政府發言人斯蒂里亞尼迪斯（Christos Stylianides）在聲明中說：「賽普勒斯終於結束一段經濟動盪不安的時期，避免了原可能要離開歐元區的失序違約情形和災難性後果 。」

他說：「重要的是，我們已達成協議，可讓我們啟動經濟，打下重新開始的基礎。」

「毫無疑問地，會有若干方面的痛苦，對我們所有人而言都是一個承擔。」

賽普勒斯和國際債權人經過一夜艱困談判後，歐洲理事會主席范宏畢（Herman Van Rompuy）對協議表示歡迎，並在今天敦促儘快執行已通過的紓困協議。

他說：「紓困協議確保賽普勒斯未來可望繼續留在歐元區內。各方現在應確保儘快執行協議。」

但賽普勒斯民眾對國家經濟終將獲救並未抱持多大希望。根據今天達成的協議，賽國第2大銀行大眾銀行（Popular Bank）將實際一分為二，擁有壞資產的部分將逐步遭到解散。

在尼柯希亞市中心大眾銀行提款機前，一名沒法領到錢的民眾說：「這是個災難。我懷疑賽普勒斯能再度復元。」

另一名退休人士說：「我已預見在銀行業和公務部門的人將會丟掉他們的工作。薪水和生活水準都將要調降。」