訴訟金額增 德銀調降去年獲利

德銀在今天的公告中指出，德銀訴訟準備金增加33%至24億歐元（31億美元），2012年稅後獲利減少4億歐元至2.91億歐元。德銀重申其股息與資本目標。發言人史崔克特（Christian Streckert）拒絕就提撥額外訴訟準備金提供更詳細的細節。

由於遭控操縱基準利率，以及不當行銷利率衍生性金融商品等產品，全球大型銀行正面臨各國監管機關一連串的調查。德銀去年10月表示，做為發行銀行或住宅抵押貸款證券的承銷商，該行在「眾多」民事訴訟中是被告。

漢堡儲蓄銀行（Hamburger Sparkasse）分析師哈曼（Christian Hamann）今天透過電話表示：「有鑑於德銀確實站在來自投資人及主管機關的攻擊火線上，德銀對於官司必須非常謹慎。」漢堡儲蓄銀行對於德銀股票的投資評等為「賣出」。（譯者：中央社徐崇哲）