根據財務省數據，日本投資人在截至2月22日止4週，淨賣出2.3兆日圓（250億美元）海外債券，創去年4月27日止4週以來之最。
日圓兌美元上月貶至2010年5月以來低點後，本週止貶。日圓匯價在2011年攀抵75.35日圓兌1美元的戰後新高，日本基金和企業海外獲利隨之縮水。
市場預期日本央行將以收購資產的形式，進一步寬鬆貨幣，促使基金經理人利用海外銷售獲利收購國內債券，壓低指標殖利率至近10年低點。
這項轉變凸顯市場懷疑日本首相安倍晉三（ShinzoAbe）能否維持日圓貶勢。日圓自去年12月選舉以來，計貶10%。
打理約760億美元資產的三菱日聯資產管理公司（Mitsubishi UFJ Asset Management Co.）資深策略師石金淳（Kiyoshi Ishigane）指出，投資人在債券本金因日圓長期升值而縮水下，擔心日圓重返升值走勢。即使他們被告知趨勢已改變，但還是難以相信。
報酬率近乎零的美林非日圓全球債券指數（Merrill Lynch index）今年轉換為日圓後，報酬率為6.7%。日本投資人去年報酬率21%，創1997年以來最高紀錄。
根據另一項指數顯示，日本債券今年已上揚1.7%，料創下2010年6月30日當季以來最佳季度表現。（譯者：中央社劉淑琴）