義大利大選陷入僵局，歐債危機恐惡化，市場投資人轉向避險貨幣，推升日圓匯價，英鎊需求則受英國AAA頂級債信評等遭穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service）摘除影響而有限。
英國和日本等10多個國家都哀嘆本國貨幣過於強勁。
倫敦FxPro Group Ltd.首席經濟師史密斯（Simon Smith）向彭博社表示，這是十分空虛的勝利。英國根本沒掌控權。倘若我們真的看到歐元區繼續引發市場疑慮，將很難看到英鎊受惠程度像去年一樣。
根據彭博相關性加權貨幣指數（Bloomberg Correlation-Weighted Indexes , BCWI），英鎊年來計貶5.3%，相較之下，日圓貶幅3.1%，美元升值2.6%。英鎊表現在彭博追蹤的32個主要貨幣中吊車尾。
英國央行上週最新出爐的會議記錄顯示，7日決策會議上投票贊成擴大資產收購計畫的人數增加，英鎊聞訊挫貶。
英銀總裁金恩（Mervyn King）13日表示，英國經濟復甦恐需英鎊走貶後，英鎊急貶。貨幣政策委員會理事魏爾（Martin Weale）16日演說力挺英鎊走軟，也拖累英鎊匯價。
穆迪22日以英國成長前景欠佳為由，調降英國信評一級，摜壓英鎊兌美元至2010年7月以來低點。（譯者：中央社劉淑琴）