●【日股盤後】收漲 日經創新高☆

日經指數勁揚416.83點或3.77%，收11463.75點，締造2008年9月29日雷曼兄弟控股（Lehman Brothers Holdings Inc.）破產後兩週以來的最高水準。今天的成交量較30日均量高出48%。東証指數揚升29.12點或3.10%，收968.82點，漲跌家數約為6：1。

豐田汽車（Toyota Motor Corp. JP-7203）大漲6.1%，創下4年來的最高水準，因這家全球最大製車商將獲利預測上調至5年高點。

瑞穗金融集團（Mizuho Financial Group Inc. JP-8411）引領銀行股走高，因市場揣測接替白川方明的人選將會採取進一步措施來終結通縮。

川崎汽船（Kawasaki Kisen Kaisha Ltd. JP-9107）帶領航運股上揚，因日圓貶值拉抬出口商獲利前景。

東洋製罐（Toyo Seikan Kaisha Ltd. JP-5901）飆漲17%，因這家公司上調獲利預測。

大和住銀投信投資顧問公司（Daiwa SB Investments Ltd.）駐東京的首席策略師門司總一郎（Soichiro Monji）說：「許多投資人都認為白川方明沒有遏阻通縮和日圓走強的策略，這就是為什麼股市會因為他提早下台而走高的原因。」（譯者：中央社陳昱婷）