回到頂端
|||
熱門: 野戰季 無畏女孩 館長

波蘭學生遊苗栗 語言不通迷途 苗警熱心助搭車

大成報/ 2013.01.24 00:00
【大成報記者劉鳳瑩/苗栗報導】苗栗警分局三義分駐所警員顏孝虔於102年1月中旬執行巡邏勤務,行經三義鄉水美街旁玉苗社區時,發現社區路旁有4名外國人士躊躇不前且神情緊張,員警立即上前關切,經以簡單英文溝通對談後,發現4名外國人為波蘭籍留學生,趁著學校放寒假期間至台灣各旅遊景點遊玩,於三義地區遊玩後,欲至三義火車站搭乘火車前往下個景點時,因言語無法與當地的居民溝通,4人步行至三義鄉玉苗社區附近迷路,無法繼續下個旅程,經員警發現熱心上前關切詢問,得知留學生困難後,立即協助載送至三義火車站搭乘火車繼續下一個旅程,留學生於離去時不斷向警方表達謝意,感謝員警積極、熱心服務。

警員顏孝虔表示,其上前詢問溝通時,發現波蘭籍留學生僅會簡單英文,對話中摻雜許多波蘭語言在內,其起初也以為自己英文發音有問題,幸好在不斷溝通後,才慢慢得知留學生欲步行至火車站搭乘火車,但因溝通不良而迷路,顏員立即駕巡邏車載送留學生至三義火車站搭乘火車繼續旅程,成功完成為民服務任務。

社群留言