美國商務部今天公布的數據顯示，11月包含耐久與非耐久財的工廠訂單總額為4776億美元，和前月的4774億美元相近。不含飛機的非國防資本設備需求攀升2.6%，這類未來支出的指標10月提高3%。
即使去年年底國會議員為預算惡鬥，但在全球經濟成長回穩、美國消費支出勁道不墜的情況下，就業持續增長為企業願意投資並擴張提供更多的證據。生產若要進一步提升，可能得靠全球經濟更強勢反彈和出口銳增才行。
康乃狄克州瑞銀證券公司（UBS Securities LLC）經濟師康明斯（Kevin Cummins）在數據公布前表示：「很訝異訂單表現和11月一樣紮實。整體來說，2013年我們確實有復甦開始多一些的經濟和加溫的成長。」
彭博社訪查55名經濟師的預估中值為工廠訂單增加0.4%，預估範圍介於下滑0.7%和攀升1.3%之間。10月增幅並未修正，依舊是0.8%。
根據這份報告，若扣除起伏不定的運輸類別，11月工廠訂單增加0.2%，增幅不如前月的1%。
時常受價格波動影響的非耐久財需求降低0.6%，石油與煤產品滑落2.9%帶頭拉低。耐久財訂單增加0.8%。（譯者：中央社尹俊傑）