於預估，經常帳順差攀抵紀錄高點，顯示南韓經濟成長
復甦站穩腳步。
南韓統計局今天表示，11月工業生產較前月攀升
2.3%，優於彭博調查預估增幅0.8%，也高於10月增幅
0.7%。工業生產和去年同期相比增加2.9%。經常帳順差
則是69億美元。
美國經濟好轉及中國大陸經濟復甦跡象，帶動南韓
出口前景，儘管歐洲撙節措施仍抑制出口。
根據企劃財政部，南韓明年經濟成長預估3%，相較
於今年的2.1%。本月總統大選中勝出的朴槿惠（Park
Geun Hye）將在明年2月宣誓就職。
HI Investment & Securities Co.首席經濟家朴相
鉉（Park Sang Hyun）表示，「全球經濟好轉的氣氛，
將轉成南韓強勁的出口。」「汽車等主要出口銷售好轉
，將抵銷疲弱的國內消費。」
此外，南韓央行今天公布，11月經常帳順差擴大，
主要因汽車和鋼鐵出口攀升，相較於10月修正後的58億
美元。經常帳順差是廣義的貿易指標，追蹤商品、服務
和投資所得流向。（譯者：中央社劉淑琴）(圖為中央
社製作)