王岐山在美笑談捧殺
中央社/
13 年前
（中央社台北20日電）到美國參加第23屆中美商貿聯委會的大陸國務院副總理王岐山，華盛頓當地時間19日在晚宴脫稿演說，引用「捧殺」一詞笑談美方：「你們把我捧得太高了」。
據香港大公網，王岐山在晚宴上表示，他這次到美國來是為中美關係「增加正能量」。
由於王岐山在中共18大升任政治局常委，美方人士致詞時紛紛表達祝福。
不過，王岐山隨後表示，「你們把我捧得太高了」。他說：「中國話裡有一詞叫『捧殺』，還有一詞叫『棒殺』。」就是把人捧暈，「捧暈了就好辦了」。
王岐山說：「所以說實話，生命難以承受其『捧』！」
中美第23屆商貿聯委會19日在華盛頓舉行，中新社報導，共取得50多項成果。
包括美方口頭承諾放鬆對大陸高科技產品出口管制，重申歡迎大陸企業赴美投資，承諾繼續與中方在智慧產權領域加強合作。
大陸也表示，將加強智慧產權執法，推進大型國有企業和國有銀行軟體正版化。
報導稱，王岐山此行是18大後中共新領導層首度訪美，也是歐巴馬連任美國總統後中美高層首次互動，深具意義。
相關新聞
自動駕駛新戰場：Mobileye 預計明年在美推計程車服務
商傳媒
2 天前
瞎扯兒女在美國 柯志恩賴瑞隆確定要討論家人？
今傳媒
5 天前
遭質疑「資產、家人全在美國」 柯志恩怒嗆賴瑞隆：你現在要跟我討論家人嗎？
台灣好新聞
5 天前
【2026世界盃】伊朗隊獲准在美國境內過夜 備戰壓力稍緩
愛傳媒
3 天前
能源與安全雙重考驗 台灣如何在美中競爭中強化國家韌性
商傳媒
2 天前
遭控資產都在美國還選高雄市長 柯志恩反嗆賴瑞隆：當到立委還不會查證
上報
5 天前
韓企聯大手筆推動在美3500億美元投資 強化經貿關係
商傳媒
7 天前
賴瑞隆攻擊柯志恩家人全在美遭反嗆 謝寒冰點破民調玄機：真的領先就不會理她了
威傳媒
3 天前
美國會兩黨議員籲川普禁中國車廠在美設廠
商傳媒
15 天前
【專欄】在美國舊金山搭乘Waymo 的經驗
銳傳媒
16 天前
台師遭戳屁股本能推開竟遭記申誡！杜聖聰：在美國直接觸犯刑法
愛傳媒
14 天前
來馬祖賞藍眼淚 別錯過傳奇百年釀「長岐山燒酒」
新頭條
318 天前
玉山在哪裡？ 「看見玉山–多視角之美」影像徵集活動
台灣好新聞
65 天前
玉山在哪裡？「看見玉山-多視角之美」影像徵集活動
觀傳媒
66 天前
丙吉問牛》柯P留得青山在
優傳媒
1 年前